Un passo è un luogo di transito, di sosta, ma anche uno spazio ridotto, abitato da una comunità. Strade diverse ne marcano l’accesso: l’antica via imperiale, ora poco percorsa e il più recente stradone, che ha consentito il passaggio dei primi veicoli un secolo fa.
A mountain pass is a place of transit, to stop at for a while, but also a small place inhabited by a community. There are different ways of access: the ancient imperial road, which is not frequently used now, and the more recent main road that saw the arrival of the first vehicles a century ago.
Un tempo il percorso dal viandante era scandito dalla presenza di edicole sacre (capitelli in dialetto), costruite a bordo strada in muratura o in legno.
Venivano dedicate alla Madonna o a Cristo in croce e, quand’era possibile, corredate da altre immagini di santi. Erano l’occasione per una sosta, una preghiera o una richiesta di protezione per i viandanti.
Quest’edicola è sistemata ad un bivio: la strada imperiale collega i paesi di Imèr e Gòbbera, l’altra conduce alla chiesina di San Silvestro, luogo di culto già da epoca medievale per l’intera comunità di valle.
L’antica strada imperiale - ora poco battuta - si snoda molto più a valle dello stradone asfaltato e consente di riscoprire i tempi lenti del muoversi a piedi, tra prati e massi, immergendosi in una vegetazione composta da conifere, piante cedue e piccoli frutteti abbandonati.
Lo stardone, ora strada provinciale, realizzato dall’impresa Trotter di Primiero ai primi del Novecento, offre un percorso più regolare e panoramico e completò il lungo collegamento carrozzabile diretto tra Primiero e il capoluogo di Trento, attraverso il passo del Brocòn.
Curioso il nome dell’abitato di Gòbbera: pare si debba alla forma della gobba che il Còl dei Bèteghe, sovrastante l'abitato, offre a chi guarda il passo dal versante della valle del Vanoi.
Nella foto a sinistra, una cartina del 1611 con già raffigurata la Chiesina di San Silvestro.
Il tracciato della Via Imperiale (in marrone) in una mappa del 1802
San Silvestro - Storia e leggende
© Recuperanti 2009 - stampa la pagina - invia a un amico - |