auf Deutsch
 
aquila
Home
Chi siamo
Dove siamo
Centro Studi Storici Primiero
Museo
Storie
Monumenti
Link
Appuntamenti
Rassegna stampa
Contattaci - Forum
Contattaci - Forum
Malaman design

Spazio offerto da
JLB Books s.a.s.

 


Storie

Alessandro Delugan, prigioniero al fronte

«alla mia bambina
baci dal tuo papa´»

La drammatica storia di un soldato come tanti nell´assurdità della guerra

I recuperantiAlessandro Delugan, classe 1888 nativo di Bolbeno nelle Valli Giudicarie presso Tione, venne arruolato nei Tiroler Kaiserjäger reparto austriaco 2° TKJ all´età di 27 anni e partì per la guerra nella primavera del 1915 ancor prima della nascita di Francesco, il padre di Luciano il quale ci invia queste cartoline del nonno.
Alessandro poté sapere della nascita del figlio e della perdita di una delle sue due bambine via corrispondenza, detenuto dal maggio 1915 in un campo di prigionia in Russia dove egli stesso si ammalò di febbre spagnola e morì.
Secondo la scheda del link database del Museo Storico, Alessandro Delugan morì in Russia a Tersy G. Saratow il 15 giugno 1915 anche se la corrispondenza conservata dalla famiglia testimonia la sua sopravvivenza almeno fino al giugno 1916.

In questa pagina mostriamo tre lettere che Alessandro Delugan inviò nel febbraio 1915 alla figlia Imelda di due anni (chiamata affettuosamente Elda, scomparsa pochi anni fa nel 2005), alla moglie Matilde e alla madre Irene. Si coglie la nostalgia di casa e l´unico desiderio di riabbracciare i propri cari. Desiderio struggente purtroppo non esaudito.

link La famiglia Delugan


Brixen, 11-2
Alla mia carissima Elda Dalugan
Baci Baci Baci

Cara la mia Elda!
Il tuo papà ti manda tanti baci a te e mamma e nona e la sua fotografia.
Miai (mi hai) ancora in mente
Bacioni

 

Brixen, 11-2

Cara la mia Matilde ti mando anche questa per ricordo dell´anno di guerra che abbiamo fatto assieme alla compagnia della libera che è quella che mi tiene sempre allegro bacioni alle mie bambine e te tuo [??] Alessandro

 

Alla Signora Irene Delugan
Trento Tione in Bolbeno

Bressanone, 12-2-915

Mia cara Mamma!
anche a te questa mia, spero avrete ricevuto anche le altre e che le riceverete volentieri. Salutami le zie
baci affettuosi e saluti tuo aff figlio
Alessandro D.

 

Marilde Delugan Sud Tirol Giudicarie Post Tione in Bolbeno19.IV.15

Mia Casa Sposa! Ti mando questo ricordo della guerra ti raccomando di tenerla conservata questa cartolina che quando vengo voglio fare un quadro di diverse cosette, che io conservo qui. La mia salute è buona così intesi di voi tutte. la mi(a) Irene (h)a incominciato a camminare? dimmi dimmi qualche cosa? ti mando i miei saluti e baci a tutte

 

In queste due schede del 1918 viene ricostruito il percorso del soldato Delugan: catturato presso Nisko in Galizia viene internato prima a Pensa, poi a Kusnezk, Gouv e Saratov dove morirà. Un viaggio lungo tutta l´Europa a migliaia di km da casa, fino alle porte dell´Asia.

 

link Dove si trova Saratov



Precedente Torna su Prossima

 

 

 

© Recuperanti 2009 - stampa stampa la pagina - invia a un amico invia a un amico -